Warum Bleiben In Manga: Revision history

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

23 August 2026

  • curprev 06:3706:37, 23 August 2026 BRTCedric998 talk contribs m 5,236 bytes −576 No edit summary undo
  • curprev 06:1806:18, 23 August 2026 HermelindaOman talk contribs 5,812 bytes +5,812 Created page with "Beginnen wir mit der SFX-Typografie: Lautmalereien wie „Bumm", „Zisch" oder „Krachen" sind in Manga und Anime nicht nur Deko, sondern tragen die Handlung. Ein typischer Fehler ist die reine Übersetzung ohne visuelle Anpassung. Deutsche Lautwörter haben oft eine andere Silbenzahl und Betonung als japanische. Statt einfach den Text zu ersetzen, sollte die Schriftgröße, -neigung und -farbe an die neue Wortlänge angepasst werden. Achten Sie darauf, dass die SFX ni..."
Retrieved from "https://www.it-core.eu/wiki/index.php?title=Warum_Bleiben_In_Manga"